•  

  • test

Fotolia_925069_Subscription_XLWitam na mojej stronie internetowej!

Jestem tłumaczem języka angielskiego z dużym doświadczeniem zawodowym i wysokimi kwalifikacjami. Moja oferta kierowana jest zarówno do Klientów indywidualnych, jak również do firm
i instytucji. Do tej pory swoim zaufaniem obdarzyło mnie wielu Klientów nie tylko ze Świdnicy, lecz także z całego Dolnego Śląska.

Gwarantuję wysoką jakość tłumaczeń, rzetelność oraz poufność. Współpracuję z innymi tłumaczami, również przysięgłymi, z województwa dolnośląskiego. Dbam o szybki czas realizacji zlecenia. Wykonuję tłumaczenia w trybie pilnym i ekspresowym.

Fotolia_53019168_Subscription_XXLRodzaje tłumaczeń:

Wykonuję tłumaczenia zwykłe, czyli takie, których przeznaczeniem jest użytek własny. Do grupy tej należą, m.in. teksty ogólne, artykuły prasowe, korespondencja prywatna czy też dokumenty aplikacyjne, jak CV, listy motywacyjne, a także podania wszelkiego rodzaju. Ceny tłumaczeń życiorysów czy listów motywacyjnych podlegają indywidualnemu ustaleniu w zależności od stopnia skomplikowania dokumentu.

Ponadto oferuję tłumaczenia specjalistyczne tekstów technicznych, prawniczych, informatycznych, medycznych i innych, zarówno w formie ustnej jak i pisemnej. Wykonuję również tłumaczenia streszczeń prac dyplomowych wszystkich specjalności. Zapewniam rzetelne tłumaczenie ulotek, katalogów i innych materiałów promocyjnych.

Udzielam fachowej pomocy w przypadku konieczności wypełnienia formularzy, napisania listu, czy też wyjaśnienia treści otrzymanej korespondencji – usługa ta podlega wycenie indywidualnej, uzależnionej od czasu pracy. Tłumaczę umowy handlowe, porozumienia biznesowe, dokumentację handlową i szereg dokumentów prawnych.

Każdy tekst tłumaczę z zachowaniem stylistyki i terminologii odpowiadających jego specyfice. Podejmuję się przekładu treści pochodzących z różnych dziedzin, w tym m.in. prawa, ekonomii i techniki.

Jeśli chcą Państwo uzyskać szczegółowe informacje odnośnie oferty, wykonania określonego tłumaczenia lub jego kosztów, zachęcam do kontaktu. Wszelkie pytania można zadawać drogą telefoniczną, mailową lub poprzez formularz kontaktowy zamieszczony na stronie.

Zachęcam do zapoznania się z zasadami korzystania z oferowanych przeze mnie usług tłumaczeniowych.
Logo